岩絵・岩画・ROCKART
ROCKARTの訳語としては、日本語では「岩絵」、中国語では「岩画」となるようです。
岩絵といった場合には、ROCKARTのなかでも、特にペトログリフPetroglyphを意味するようですね。
ペトログリフ というのは、岩石や洞窟内部の壁面に文字や絵が刻まれたものの総称です。
でも、「洞窟壁画」に関しては、いわゆる岩絵・岩画とは別物とする分類もあるようです。
有名なスペイン、カンタブリア州のアルタミラ洞窟の絵なんかは「洞窟壁画:Cave painting」と呼ぶべきらしいです。
岩絵・岩画というと、古代人のつくったものと思いがちですけど、ハワイなどには16世紀や17世紀にかけて刻まれた比較的新しいものもあるそうです。
